occupo

occupo
[st1]1 [-] occupo, āre, āvi, ātum : - tr. - [abcl][b]a - s'emparer, prendre possession, se saisir de. - [abcl]b - occuper (un espace), tenir, remplir. - [abcl]c - tomber sur, assaillir, surprendre. - [abcl]d - occuper (l'esprit), employer (le temps), placer (de l'argent). - [abcl]e - prendre le premier, occuper le premier, prévenir, devancer, prendre les devants, prendre l'initiative, faire le premier, dire le premier.[/b]    - occupari (passif) : être saisi par un sentiment, être absorbé par une besogne.    - occupare + inf. : prendre l’initiative de.    - occupare pecuniam + abl. : placer son argent (à tel ou tel taux). [st1]2 [-] Occupo, ōnis, m. : qui s'empare, qui vole, qui rafle (surnom de Mercure, dieu des voleurs).
* * *
[st1]1 [-] occupo, āre, āvi, ātum : - tr. - [abcl][b]a - s'emparer, prendre possession, se saisir de. - [abcl]b - occuper (un espace), tenir, remplir. - [abcl]c - tomber sur, assaillir, surprendre. - [abcl]d - occuper (l'esprit), employer (le temps), placer (de l'argent). - [abcl]e - prendre le premier, occuper le premier, prévenir, devancer, prendre les devants, prendre l'initiative, faire le premier, dire le premier.[/b]    - occupari (passif) : être saisi par un sentiment, être absorbé par une besogne.    - occupare + inf. : prendre l’initiative de.    - occupare pecuniam + abl. : placer son argent (à tel ou tel taux). [st1]2 [-] Occupo, ōnis, m. : qui s'empare, qui vole, qui rafle (surnom de Mercure, dieu des voleurs).
* * *
    Occupo, occupas, pen. corr. occupare, Ex ob et capio compositum. Cic. Prendre devant qu'un autre, et le premier. C'est aussi prendre par force, Occuper.
\
    Occupare saltus. Caes. Se saisir premier, Se investir, Se emparer.
\
    Occupare. Plaut. Faire quelque chose que ce soit devant qu'un autre la face, Prevenir, Anticiper.
\
    Occupare. Plaut. Empescher, Occuper, Detenir, Embesongner.
\
    Occupare animum in funambulo. Terent. S'amuser à regarder, etc.
\
    Amplexu occupare aliquem. Ouid. L'embrasser premier.
\
    Occupat animos terror. Caes. Une paour les saisit.
\
    Occupauerat animos fuga. Liu. Une volunté de fuir les avoit premier envahi et saisi.
\
    Occupare liberum mortis arbitrium. Curt. Prendre, etc.
\
    Arua occupat furens. Valer. Flac. Il se met le premier aux champs.
\
    Solus occupat communia. Ouid. Il usurpe et s'attribue, etc.
\
    Occupare consilium. Plaut. Trouver quelque advis.
\
    Diem fati occupare. Curt. Prevenir, Anticiper.
\
    Italiam militibus occupare. Cic. S'en saisir, et y mettre garnison, S'en emparer, S'en investir.
\
    Locum occupare. Cic. Occuper et empescher la place.
\
    Caementis occupare locum aliquem. Horat. Empescher.
\
    Haec causa primos menses occupabit. Caelius ad Ciceronem. Sera traictee et debatue les premiers mois.
\
    Ministerium carnificis occupare. Curt. Faire l'office de bourreau.
\
    Mors continuo ipsam occupat. Terent. La mort la saisit.
\
    Occupat hos morsu, longis amplexibus illos. Ouid. Il surprend, etc.
\
    Quae homines occupatos occupat. Plautus. Qui empesche les empeschez.
\
    Ortum solis occupare. Curt. Prevenir, Anticiper, Faire devant que le soleil soit levé.
\
    Nauis occupat portum. Horat. Entre dedens le port.
\
    Regnum. Cic. Se investir du royaulme.
\
    Occupare hominem, Quod vulgo dicunt Surprendre, ou Prevenir. Curt.
\
    Occupare pecuniam alicui, vel apud aliquem foenore. Cic. Bailler argent à usure, ou interest, Bailler son argent à profict, Faire profiter son argent.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Lavagna — Vue panoramique de la commune de Lavagna. Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • occupare — {{hw}}{{occupare}}{{/hw}}A v. tr.  (io occupo ) 1 Prendere possesso di un luogo e installarvisi: il nemico occupò la vallata | (est.) Venire ad abitare: occupare un appartamento. 2 Ricoprire una carica, un ufficio e sim.: occupa la cattedra di… …   Enciclopedia di italiano

  • ОККУПИРОВАТЬ — ОККУПИРОВАТЬ, оккупирую, оккупируешь, совер. и несовер., что (от лат. occupo занимаю) (полит., воен.). Произвести (производить) оккупацию чего нибудь. В 1931 г. японские войска оккупировали Маньчжурию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • Historia de Siria — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. Contenido 1 Historia antigua …   Wikipedia Español

  • оккупировать — оккупирую, оккупируешь, сов. и несов., что [от латин. occupo – занимаю] (полит., воен.). Произвести (производить) оккупацию чего н. В 1931 г. японские войска оккупировали Манчжурию. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Laguna Yaxhá — Vista de la Laguna Yaxhá desde el yacimiento arqueológico maya de Yaxhá. País …   Wikipedia Español

  • normanno — nor·màn·no agg., s.m. TS stor. 1. agg., dei Normanni 2. agg., s.m., che, chi apparteneva ai Normanni | s.m.pl. con iniz. maiusc., popolazione di stirpe germanica diffusa nell alto Medioevo in Europa settentrionale, parte della quale, nota col… …   Dizionario italiano

  • occupare — oc·cu·pà·re v.tr. (io òccupo) FO 1. prendere possesso, impadronirsi di uno spazio installandosi in modo più o meno legittimo: durante gli scioperi gli operai hanno occupato le fabbriche, occupare un terreno abbandonato costruendovi baracche |… …   Dizionario italiano

  • occuparsi — oc·cu·pàr·si v.pronom.intr. (io mi òccupo) FO 1a. riservare a qcs. le proprie attenzioni, le proprie facoltà, il proprio tempo; dedicarsi, interessarsi: occuparsi di pittura, di teatro, di politica, mi sono occupato di quella faccenda Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • oggi — òg·gi avv., s.m.inv. 1a. avv. FO nel giorno presente: verrò da te oggi, oggi è il sette Marzo, oggi fa molto caldo, oggi a me domani a te | in espressioni rafforzate: me ne occupo oggi stesso, è la terza volta che ci incontriamo quest oggi | per… …   Dizionario italiano

  • vichingo — vi·chìn·go agg., s.m. 1. agg. TS stor. dei Vichinghi | agg., s.m., che, chi apparteneva ai Vichinghi | s.m.pl. con iniz. maiusc., popolazione germanica della Scandinavia, molto progredita nelle tecniche di navigazione, che tra l VIII e il IX sec …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”